Oregon in Rose Bowl 2012

"การแข่งขันเก้าสิบเจ็ดวัน..กับการเดินทางหนึ่งร้อยสิบปี"

motivational pump-up videos ของทีมฟุตบอลมหาวิทยาลัยออเรกอน
ฉายให้นักกีฬาดู..ชั่วโมงก่อนลงสนามชิงแชมป์โรสโบว (มกราคม 2012)
น่าสนใจที่ทุกภาพจะมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ต่อผู้ชม..หรือกลุ่มเป้าหมาย
ที่วิดีโอชุดนี้ตั้งใจให้ดู (ในบริบททางวัฒนธรรม) รวมทั้งวิธีเล่าประวัติศาสตร์
ด้วยถ้อยคำสั้นๆ แล้วพลิกเนื้อหานั้นมาสู่การสร้างกำลังใจ

เปิดฉากในแสงสลัว..เคลื่อนสู่ประตูเหล็กบานใหญ่ที่มีคำว่า OREGON
แล้วเข้าไปสู่ห้องที่มีจอโทรทัศน์ ในความรู้สึกของคนทั่วไป ย่อมเข้าใจได้ทันที
ว่าฉากนี้นำไปสู่สถานที่แห่งหนึ่ง ซึ่งคงต้องมีความสำคัญอะไรบางอย่าง เป็นสิ่ง
ที่คนดูทั่วไปสัมผัสได้เองโดยไม่ต้องมีพื้นฐานอะไร ..แต่สำหรับคนในออเรกอน
จะเข้าใจลึกลงไปอีกขั้นหนึ่ง เพราะพวกเขารู้ดีว่าประตูบานนั้นคือทางเข้าสู่ห้อง
พักนักกีฬาของทีม(อเมริกัน)ฟุตบอล..ของมหาวิทยาลัยออเรกอน (University
of Oregon) อยู่ที่สนามกีฬา Autzen Stadium ในเมืองยูจีน (Eugene) ..
ภาพตัดไปจอโทรทัศน์ที่กำลังฉาย footage การแข่งขันในอดีต เสียงบรรยาย
สั้นๆ..ช่วงหนึ่ง "its 97 days over 110 years" หมายถึงการแข่งขันตลอด
ฤดูกาล..เก้าสิบเจ็ดวัน และการดำรงอยู่ของ "โรสโบว" ที่มานานหนึ่งร้อยสิบปี
(โรสโบวเริ่มครั้งแรกในปี ค.ศ. 1902) วิดีโอชุดนี้ทำขึ้นเพื่อให้นักกีฬาในทีม
ตนเองดูก่อนลงสนาม ถ้อยคำสั้นๆนี้จึงมีจุดประสงค์ย้ำเตือนว่า นี่ไม่ใช่แค่เรื่อง
ส่วนตัว แต่เป็นภารกิจทางประวัติศาสตร์..ที่ผู้เล่นต้องแบกรับ สำหรับคนดูทั่วไป
"การแข่งขันเก้าสิบเจ็ดวัน..กับการเดินทางหนึ่งร้อยสิบปี" เป็นคำที่เท่และกินใจ

Rose Bowl Game เป็นเทศกาลชิงแชมป์ประจำปี (อเมริกัน)ฟุตบอลในระดับ
มหาวิทยาลัย ที่เมืองพาซาดีน่า มลรัฐแคลิฟอร์เนีย ( Pasadena, California)
จัดทุกวันที่ 1 มกราคม ยกเว้นปีใดที่วันปีใหม่ตรงกับวันอาทิตย์ โรสโบวจะขยับ
ไปแข่งในวันจันทร์ที่ 2 (เช่นในปี 2012) เป็นการแข่งขันในกลุ่มมหาวิทยาลัยที่
เรียกว่ากลุ่ม Big Ten และกลุ่ม Pacific-12 (U of Oregon อยู่ใน Pacific-12)
ตลอดฤดูกาลแข่งขัน แต่ละทีมในแต่ละกลุ่มจะห่ำหั่นกันเองจนเหลือแชมป์ของกลุ่ม
จึงมาพบกันใน Rose Bowl Game ..ก่อนอื่นต้องเข้าใจว่ากีฬาระดับมหาวิทยาลัย
ในสหรัฐอเมริกานั้น..เป็นเรื่องใหญ่ โดยเฉพาะ(อเมริกัน)ฟุตบอล ..บาสเกตบอล
กีฬาระดับมหาวิทยาลัยเป็นทั้งมหกรรมบันเทิง..และธุรกิจที่ทำเงินนับพันล้านเหรียญ
ทั้งค่าโฆษณา ค่าตั๋ว วิดีโอเกม สินค้าต่างๆ การถ่ายทอดสดนัดสำคัญทางโทรทัศน์

ทีมที่ได้ลงสนาม Rose Bowl Game..มิได้มาอย่างลำเค็ญ แต่ได้ค่าตัว

ในการแข่งขันปี 2012
ทีมของมหาวิทยาลัยออเรกอน (Oregon Ducks) และทีมมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน
(Wisconsin Badgers) ต่างได้ค่าตัวไปทีมละ ยี่สิบสองล้านสามแสนเหรียญสหรัฐฯ

และการแข่งขันปี 2012 มีผู้ชมในสนาม เก้าหมื่นหนึ่งพันสองร้อยสี่สิบห้าคน
(ค่าตั๋วราคา 175 เหรียญ) มีผู้ชมถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ สิบเอ็ดล้านเจ็ดแสนคน

ดังนั้นเมื่อกล่าวถึง..
"การแข่งขันเก้าสิบเจ็ดวัน..กับการเดินทางหนึ่งร้อยสิบปี" และภาพปลุกเร้าใน
วิดีโอชุดนี้..จึงมิใช่เรื่องที่เกินจริงเลย เมื่อเทียบกับสิ่งที่พวกเขาได้มากับชัยชนะ






Previously on Bunika & Ploy :
What It's All About - คุณกำลังอ่านอะไรอยู่
เรื่องราวใน Bunika & Ploy : between fact and fiction
เคลื่อนไปรอบๆหนังสือเล่มหนึ่งชื่อ "การปรากฏซ้ำของภาพถ่ายธรรมดา"...

go to Bunika & Ploy : between fact and fiction